Gozd – Forest #poetry #translation

So quiet and desolatethere the forest stands,like a disarmed soldier staresbeyond, with empty hands. No longer does it roar nor shrinkbeneath the distant sun -as in a waking dream of kingsbeneath the mountain, Krn. Alas, by wind, by waterall my joy has fled…as barren as nature’s evening mistby twilight silence fed. As there within the... Continue Reading →

Tone Pavček – Translation

Tone Pavček was one of Slovenia's most renowned modern poets. His work was recommended to me by a family member who knew I liked poetry. So I borrowed a book of his poems from the library. Unfortunately, I have not been able to find many translations of his work into English, so I thought I'd... Continue Reading →

Powered by WordPress.com.

Up ↑